MAGAaaargh !
Contributions

Make America GOOD again!
Comme toujours, l’actualité guide le choix de la thématique de Marginales, et le moins qu’on puisse dire est que cette actualité est dense.
Pouvait-on échapper au monstre aux cheveux peroxydés? Sans doute pas. Mais comment le traiter, lui qui maltraite absolument tout ce à quoi tiennent les démocrates? MAGA… méga-catastrophe. Pouvait-on l’imaginer? Oui, bien sûr. Il suffisait de connaître l’histoire, de voir ce qui se tramait. De voir l’infection nationaliste se propager, de concert avec le virus populiste. Presque un siècle de paix et de croissance a créé l’illusion chez les Européens que l’Histoire avait rangé “sa grande hache” et que la démocratie et ses valeurs étaient inscrites dans le marbre de l’éternité.
Faut-il accepter que ce soit dans le marbre d’un monument aux morts?
Non. Qui se dit sidéré a trop regardé les étoiles; le temps de la sidération ne peut se prolonger. Ce retour du fascisme, du suprémacisme et du goût partagé pour l’autoritarisme – partagé entre ceux qui l’exercent et ceux qui s’y soumettent – montre paradoxalement que si rien n’est jamais acquis, rien n’est irréversible. Et si l’heure est au repli nationaliste, parions sur l’universalité et la diversité.
MAGA: Make America GOOD Again! Si Trump en a fait un cauchemar, revivifions le rêve américain ou façonnons-en un nouveau, plus beau, plus enthousiasmant!
Éditos

Vincent ENGEL
I have a dream
Du temps de Mussolini, les trains arrivaient à l'heure. Du temps d'Hitler aussi. À la dernière heure. Le fascisme a appris à sourire, à se rendre désirable, à s'appeler autrement. Mais il est de retour — et il faut le nommer. Ce numéro est une réponse : 50 voix pour dire non à l'amnésie, et pour raconter le monde tel qu'il pourrait être. Parce que les tragédies, elles aussi, peuvent prendre fin.
Nouvelles

Éric ALLARD
Sympathy for Donald
Il se croit le double de Trump. Leur âme commune, leur mission partagée : le bien de l'humanité. Il l'écrit sur les réseaux, ses followers adorent. La nuit, son ombre ressemble au président. Il aime le blanc. Il déteste le hâlé. Il aime Caroline depuis toujours, d'un amour jamais consommé. Et il les réunira tous les trois — Donald, Caroline, lui — dans le Bureau ovale, pour y accomplir quelque chose d'immense.

Marc BAILLY
Le Musée des Slogans
Les slogans rassemblent. Les slogans protègent. Les slogans remplacent.
Et si les mots avaient fini par nous manger de l'intérieur ?
Dans un monde où la longueur des phrases est réglementée, un conservateur de musée tombe sur un autocollant. Une toute petite question, presque invisible.
Elle suffit à tout fissurer.

Véronique BIEFNOT
L'effet papillon
Elle a tout préparé: le corps, le costume, la caméra dissimulée. Elle sait où elle va et ce qu'elle cherche. Dans les coulisses du pouvoir absolu, une femme tente l'impossible — non par naïveté, mais par lucidité froide. L'Effet papillon pose la seule question qui vaille : quand un système est irrécupérable, que peut encore un seul geste?

Nicola DA COSTA
Deutérium
Une planète à l'agonie. Deux milliards de départs. Et un vieil homme assis sur un banc, qui choisit de rester.
Ici, ni fusées ni étoiles. Juste ce qu'on laisse derrière soi — et ce qu'on refuse d'abandonner.
Un père, un fils, une tasse de café froide. Et à l'horizon, le Cube qui attend.

Christo DATSO
Le making-off de la Route 101/Pacific Highway
Une équipe de cinéma sur la Route 101. L'Amérique de Trump n'est plus une métaphore : c'est un camp dans Death Valley, des murs peints rasés au bulldozer, Montréal sous les bombes. On filme l'effondrement d'un rêve — et la résistance têtue de ceux qui refusent d'y renoncer. Quelque chose d'autre est encore possible, quelque part, au bout de la route.

François DELCAMBRE
Rafael
Il s'appelle Stephen. Fermier texan, méfiant, blessé. Il n'attend personne — surtout pas un Latino sur un vélo, au milieu de ses champs. Un récit au cœur de l'Amérique profonde pour raconter, sans morale ni naïveté, comment la terre finit par avoir raison des murs qu'on se construit.

Pascal DELOGE
Sniper en larmes
L'Amérique qu'on vous a apprise existe encore quelque part — dans les textes, dans les mémoires, dans la bouche des vieux. Nathanaël le sait. Il a tout sacrifié pour la défendre : ses études, sa femme, son grand-père, son âme peut-être. Une nouvelle sur le prix de la fidélité à soi-même, quand le monde autour de vous a décidé de regarder ailleurs.

Jocelyne DESSEILLE
Arizona Hospital
La nuit, dans un hôpital de l'Arizona, un homme nettoie ce que d'autres ne voient pas. Il est clandestin, invisible, interchangeable. Mais cette nuit-là, dans le silence d'un service pédiatrique, il va voir ce qu'il n'aurait pas dû voir — et choisir d'agir là où d'autres ont abdiqué.

Marc DROGHETTI
Respirer à deux
Dans les basses zones, l'air tue lentement. Que ferait-on pour continuer à respirer — et qu'abandonnerait-on de soi-même pour survivre dans un monde qui classe, optimise, et efface ce qui résiste à la norme? Jusqu'où un système peut-il aller pour purifier ce qu'il ne comprend pas? Et que reste-t-il de nous quand nous choisissons enfin de ne plus lui répondre?

Sandrine-Jeanne FERRON
Angle mort
Un homme qui déplace les œuvres d'art connaît leur poids, leur lumière, leur prix. Il connaît aussi le poids de ce qu'on tait — un amour traversé à vélo sur 5 000 kilomètres, une vie nomade dans un pays qui vous a naturalisé sans vous appartenir. Depuis Miami, depuis les réserves d'un musée de la diaspora, depuis un corps condamné, il adresse une lettre au gouverneur de Floride. Une lettre sur l'inutile. C'est-à-dire, sur l'essentiel.

Charles GARATYNSKI
Benz-Dealer
Sander, jeune lieutenant politique aux dents longues, reçoit une mission impossible de son chef McGominey : convaincre les communautés non-blanches de voter pour leur parti, une semaine avant les élections. Armé de sa Mercedes toute neuve — symbole de sa réussite fragile —, il sillonne Albuquerque et essuie l'indifférence et les crachats. Une vieille femme lui glisse un conseil : « Faut faire rire les gens si tu veux les séduire. »

Brice GAUTIER
Conte pour l'Amérique
Dans une petite ville du Tennessee, Martha, mère de famille devenue bibliothécaire de lycée, applique avec zèle les consignes de censure des ouvrages jugés subversifs, notamment ceux qui évoquent l’homosexualité.
À Dallas, Rose, rédactrice en chef, réécrit un article sur une manifestation pour les droits de genre afin de neutraliser toute empathie et de préserver la ligne imposée par l’État.
Dans une université prestigieuse, Don, directeur noir, défend la suppression de la discrimination positive, convaincu que seul le mérite individuel compte.

Noan GOULIET
Le bureau des illusions perdues
Un bar du Montana. Trois vétérans, une bière, un écran allumé. Le monde s'y disloque en direct — la démocratie humiliée sous les flashs, un président en treillis cloué au pilori cathodique. Ron Ridger regarde. Il connaît l'uniforme, la guerre, la honte. Il connaît aussi le silence de ceux qui n'ont rien à offrir sinon leurs cicatrices. Ce soir, quelque chose se rompt — ou peut-être se noue enfin.

Axel HOFFMAN
L'ours et le lapin
Un lapin tue un ours pour sauver une fille. C'est bien ou c'est mal ? En Amérique trumpienne, cette question d'école bascule dans quelque chose de plus grand. Un grand-père, un petit-fils, une gamine de quinze ans prête à tout remettre en question. Prenons le temps de l'hésitation — là où les certitudes se fissurent, et où commence peut-être la vraie pensée.

Vladimir ISSAKOVITCH
Je n’irai pas à Ferdydurke
Ils s'appellent Nini et Guenn. Elle, aux yeux vert incandescent, ancienne dame du Lady Blue Air Club. Lui, le képi vissé sur la tête, qui répète en quatre langues qu'il n'ira jamais à Ferdydurke. Entre vodka, télés qui ronronnent et le fracas du monde — Trump, Téhéran, les grandes faillites — une femme tente d'écrire la vie d'un homme. Et peut-être la sienne. Une histoire d'amour, d'aviation et de résistance tranquille.

Christophe JACCARD
Laughing dreams
Une ville efface un lieu. Un lieu efface une époque. Et une époque efface des gens.
La Communa n'était pas sur les cartes. On y entrait par le bouche-à-oreille, par un flyer trouvé par hasard. On y croisait des gens que l'on n'aurait jamais croisés ailleurs.
Kim s'en souvient encore. Et c'est peut-être là le seul acte de résistance qui lui reste.

Anthony KERGOSIEN
La mue
Vos émotions ne vous appartiennent plus. Ni votre peau. Dans un monde où les corps répondent malgré eux à la colère des foules, un dermatologue documente, classe, admire. Jusqu'à ce qu'il rencontre une peau qui dit non. Et comprenne ce que cela coûte. Une nouvelle sur la résistance, l'intime et le prix de rester soi-même.

Eszter KOVÁCS
Cacophonie
Une semaine de vacances en Hongrie. Des cousins qui se retrouvent, des plats mijotés, un jardin en canicule. Et sous la douceur des retrouvailles, une fêlure qui court : entre les générations, entre l'Est et l'Ouest, entre ceux qui restent et ceux qui sont partis. Pas de Trump, mais l'ombre de ses adeptes…

Jean-Pierre LEROY
La Page blanche
Il avait réservé une page blanche dans sa vie. Comme on garde un carnet vierge pour les mots qui comptent vraiment. Un prêtre sans compétences particulières est parti au Guatemala — et a tout construit : des routes, des ponts, une dignité. Cette histoire vraie est un soufflet tranquille administré à tous ceux qui ont peur de remplir leur page.

Philippe MINOT
L'Obscène
Le pouvoir a une odeur. Philippe Minot la traque en six haïkus ciselés — portrait d'un règne où l'or corrompt, où les hélices tournent pour mater le désir, où la fange monte. L'obscène, ce n'est pas un mot : c'est une réalité qui pousse, comme une spore, dans les démocraties fatiguées.








































