Troisième séance de la Chaire des Francophonies : écrire en terre bâtarde

Dans le cadre de la Chaire des francophonies, l’association PEN Belgique francophone organise la troisième conférence de son cycle avec Monique Séverin, qui interviendra à l’ULiège le 31 mars.

Monique Séverin, autrice née à l’île de La Réunion, écrit essentiellement sur son univers originel. Dans son recueil de nouvelles Némésis et autres humeurs noires (Editions Caribéennes, 1989/L’Harmattan, 2020), elle met en mots les tensions à l’œuvre dans l’île. En 2022, avec La peine de l’eau ou Sisyphe l’Africaine, paru chez Project’îles Editions, elle interroge la matrice océanique à l’origine du monde complexe qu’est La Réunion. Cette complexité est aussi présente dans La Bâtarde du Rhin, roman réédité en 2023 par Asmodée Edern. S’y ajoute une interrogation sur la place de la femme, les lignées familiales et les héritages tragiques dont il faut guérir, avec eugénisme et esclavage en toile de fond.

Pour la Chaire des francophonies, elle réalisera le 31 mars une intervention intitulée « Écrire en terre bâtarde ». En tant que « française francophone », car vivant dans un département français ultrapériphérique, plus proche de Madagascar et de l'Afrique que de l'Europe, elle s’interroge : en quelle(s) langue(s) parler d’un monde jeune, incertain, tourmenté mais prometteur ? Que veut-elle déconstruire, elle, en tant qu'écrivaine engagée, héritière d'une histoire modelée par l’esclavage et d’autres injustices ? Comment faire émerger un continent littéraire et conceptuel invisibilisé, impensé ?

Les quatre conférences de la Chaire des francophonies, qui prennent place au sein de l’ULB, l’UMons, l’ULiège et l’UCLouvain entre novembre 2025 et avril 2026, sont ouvertes au grand public. Elles donnent chacune la parole à un auteur ou une autrice francophone : Hemley Boum (Cameroun) est intervenue à l’ULB en novembre, Nicole Cage (Martinique) vient à l’UMons en février, Monique Séverin (La Réunion) à l’ULiège en mars et Jean-Luc Raharimanana (Madagascar) à l’UCLouvain en avril. Chacun·e y aborde les thématiques de son œuvre et les enjeux de son écriture, son rapport à la langue française ou encore son engagement par l’écriture en faveur d’un monde plus juste. 

À travers ce projet, PEN Belgique francophone poursuit plusieurs objectifs : faire de la littérature francophone un espace d’échange et de rencontre entre les différentes composantes de la société belge ; débattre publiquement et collectivement des enjeux que doit affronter le monde francophone aujourd’hui ; créer des supports pérennes pour conserver la trace de ces débats ; faire résonner en Belgique la voix d’écrivains francophones qui s’engagent pour la liberté, l’égalité et l’échange des cultures.

La quatrième et dernière séance:

• 7 avril 2026 : Jean-Luc RAHARIMANANA (Madagascar) à l'UCLouvain (avec performance du slameur camerounais Général Valsero)